Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ⲃⲟⲟⲛⲉ | S | CF1922 | Adj. f. | ||||
ⲃⲟⲟⲛⲉ | A | CF1923 | Adj. f. | ||||
ⲃⲟⲟⲛⲉ | L | CF1924 | Adj. f. |
Scriptorium tag: N
1. | (En) | bad, evil |
(Fr) | mauvais, méchant, néfaste | |
(De) | schlecht, böse | |
Bibliography: CD 39ab?; CED 23?-24; KoptHWb 24, 494?; DELC 28?; ChLCS 8b? |
See also:
ⲃⲱⲱⲛ | – | bad, evil |
ⲃⲟⲟⲛⲉ | – | evil, misfortune |
ⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | – | be evil, hurtful |
ⲙⲛⲧⲣⲉϥⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | – | evil doing |
ⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | – | evil eye |
ⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | – | envious, niggardly |
ⲙⲛⲧⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | – | envy, greed |
ⲣⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | – | be envious |
ⲣⲉϥⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | ⲣⲉϥⲉϣⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | one who casts an evil eye, enchanter |
ⲙⲛⲧⲣⲉϥⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | – | greed, concupiscence |
ϫⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | ϫⲓⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ | take, receive evil eye, envy |