Coptic Dictionary Online

Form

Dial.

Form ID

POS

Attestation

ⲉⲃⲓⲱ

S

CF2371

Subst. m.

Top collocations in ANNIS: (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ϣⲟⲩⲉ	18	17.32
2.	ⲉⲣⲱⲧⲉ	20	16.62
3.	ⲙⲟⲩⲗϩ	10	15.86
4.	ϩⲟⲗϭ	14	15.56
5.	ϩⲓ	42	15.07
6.	ⲟⲩⲉⲙ	14	14.82
7.	ⲉⲃⲟⲗ	36	12.75
8.	ⲉ	43	12.17
9.	ⲁϥ	7	12.09
10.	ϩⲉ	16	11.15
11.	ⲁ	26	10.80
12.	ϯ	12	10.14
13.	ϥⲓ	6	10.04

ⲉⲃⲓⲱ

B

CF2372

Subst. m.

Top collocations in ANNIS: (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ϣⲟⲩⲉ	18	17.32
2.	ⲉⲣⲱⲧⲉ	20	16.62
3.	ⲙⲟⲩⲗϩ	10	15.86
4.	ϩⲟⲗϭ	14	15.56
5.	ϩⲓ	42	15.07
6.	ⲟⲩⲉⲙ	14	14.82
7.	ⲉⲃⲟⲗ	36	12.75
8.	ⲉ	43	12.17
9.	ⲁϥ	7	12.09
10.	ϩⲉ	16	11.15
11.	ⲁ	26	10.80
12.	ϯ	12	10.14
13.	ϥⲓ	6	10.04

ⲉⲃⲓⲱ

F

CF2373

Subst. m.

Top collocations in ANNIS: (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ϣⲟⲩⲉ	18	17.32
2.	ⲉⲣⲱⲧⲉ	20	16.62
3.	ⲙⲟⲩⲗϩ	10	15.86
4.	ϩⲟⲗϭ	14	15.56
5.	ϩⲓ	42	15.07
6.	ⲟⲩⲉⲙ	14	14.82
7.	ⲉⲃⲟⲗ	36	12.75
8.	ⲉ	43	12.17
9.	ⲁϥ	7	12.09
10.	ϩⲉ	16	11.15
11.	ⲁ	26	10.80
12.	ϯ	12	10.14
13.	ϥⲓ	6	10.04

ⲉⲃⲓⲱ

M

CF2374

Subst. m.

Top collocations in ANNIS: (5 word window)

	Word	Co-occurrences	Association (MI3)
1.	ϣⲟⲩⲉ	18	17.32
2.	ⲉⲣⲱⲧⲉ	20	16.62
3.	ⲙⲟⲩⲗϩ	10	15.86
4.	ϩⲟⲗϭ	14	15.56
5.	ϩⲓ	42	15.07
6.	ⲟⲩⲉⲙ	14	14.82
7.	ⲉⲃⲟⲗ	36	12.75
8.	ⲉ	43	12.17
9.	ⲁϥ	7	12.09
10.	ϩⲉ	16	11.15
11.	ⲁ	26	10.80
12.	ϯ	12	10.14
13.	ϥⲓ	6	10.04

Scriptorium tag: N

Known entity types:

1.	(En)	honey
	(Fr)	miel
	(De)	Honig
	ref: μέλι Bibliography: CD 52b ?; CED 32?; KoptHWb 32, 497?; DELC 38?; ChLCS 10b?

See also:

Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C624 (ⲉⲃⲓⲱ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C624 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues