| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ | S | CF29691 | Subst. |  | |||
Scriptorium tag: N
| 1. | [error] scourge, whip (for φραγέλλιον) | |
| ref: 8327 Bibliography: DDGLC | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲧⲟⲧⲉ ⲁϥⲕⲱ ⲛⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲃⲁⲣⲁⲃⲃⲁⲥ . ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲁϥⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲩⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ . Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified. 40_Matthew_27 (urn:cts:copticLit:nt.matt.sahidica:27)ⲙⲛⲛⲥⲁⲛⲁⲓ ⲛⲥⲉϫⲓⲧⲥ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲁⲙⲛⲧⲉ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲛⲁⲣⲓⲏⲗ · ⲛϥⲕⲟⲗⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲛⲛⲉϥⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ⲙⲙⲛⲧⲟⲩⲉ ⲛⲉⲃⲟⲧ ⲙⲛϫⲟⲩⲧⲟⲩⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲛⲥⲉϫⲓⲧⲥ ⲉⲡⲉⲭⲁⲟⲥ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲛⲓⲁⲗⲇⲁⲃⲁⲱⲑ ⲙⲛⲡⲉϥϩⲙⲉⲯⲓⲧ ⲛⲇⲁⲓⲙⲟⲛⲓⲟⲛ ⲛⲧⲉⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲛⲛⲉϥⲇⲁⲓⲙⲟⲛⲓⲟⲛ ⲃⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲱⲥ ⲛⲕⲉⲙⲛⲧⲟⲩⲉ ⲛⲉⲃⲟⲧ ⲙⲛⲕⲉϫⲟⲩⲧⲟⲩⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲩⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲓⲧⲛϩⲉⲛⲙⲁⲥⲧⲓⲅⲝ ⲛⲕⲣⲱⲙ · ... Pistis Sophia Book 4 Part 2 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:129-139)
Search for more examples for the lemma ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C10886 (ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C10886 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues