Scriptorium tag: N
| 1. | fooling around, nonsense (object: none) | |
| ref: 5832 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2842) ὑποκρίνω 
to separate gradually, subject to inquiry, interrogate. verb (LSJ 1885b?)
to separate gradually, subject to inquiry, interrogate. verb (LSJ 1885b?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ⲧⲁⲙⲟⲓ ϩⲛⲟⲩⲱⲣϫ ϩⲛⲛⲉⲧⲛⲥϩⲁⲓ ⲧⲏⲣⲧⲛ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ ⲁϫⲛϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲛⲉ ϫⲉϩⲓⲧⲛⲟⲩ ⲁⲧⲉⲧⲛϥⲓⲡⲉⲓⲧⲱϣ ⲙⲙⲁⲩ ϩⲁⲧⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲓⲛⲁⲉⲓⲙⲉ ϫⲉⲟⲩ ⲧⲉ ⲧⲱⲫⲉⲗⲓⲁ ⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲁϩⲣⲛⲛⲣⲱⲙⲉ . Therefore tell me assuredly in all of your letters at once, without nonsense, by what have you carried this condition among you, because I will know what the advantage is before God and before the people. So Concerning the Little Place BV 277-278 (urn:cts:copticLit:shenoute.place.amelineau:55-56)ⲛⲅϫⲡⲟ ⲛⲁⲕ ⲛⲧⲁⲅⲁⲡⲏ ⲁϫⲛϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲛⲉ · And acquire love without pretense, Apophthegmata Patrum Sahidic 129: N 331 (urn:cts:copticLit:ap.129.monbeg)ϩⲛⲟⲩⲧⲃⲃⲟ ϩⲛⲟⲩⲥⲟⲟⲩⲛ ϩⲛⲟⲩⲙⲛⲧϩⲁⲣϣϩⲏⲧ ϩⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲭⲣⲏⲥⲧⲟⲥ ϩⲛⲟⲩⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲛⲟⲩⲁⲅⲁⲡⲏ ⲁϫⲛϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲛⲉ . in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love, 47_2 Corinthians_6 (urn:cts:copticLit:nt.2cor.sahidica:6)
Search for more examples for the lemma ϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲛⲉ with any sense (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C11236 (ϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲛⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C11236 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues