Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲁϫⲱ M CF1274 Vb. Imperativ   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.02 (# 735) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679) ⲁϫⲉ- S CF1276 Vb. Status nominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 737) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲉ- B CF1277 Vb. Status nominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 737) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲉ- F CF1278 Vb. Status nominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 737) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲓ- S CF1275 Vb. Status nominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.36 (# 481) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲉ 192 16.71 2. ⲓ 84 14.69 3. ⲱ 29 14.50 4. ⲁⲁⲣⲱⲛ 14 13.41 5. ⲛⲁ 59 12.79 6. ⲟⲩϩⲟⲣ 6 12.75 7. ϣⲁϫⲉ 29 12.60 8. ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ 15 11.79 9. ⲩ 40 11.75 10. ⲙⲙⲟ 27 11.41 11. ⲕⲁⲕⲉ 7 10.59 12. ⲁ 32 10.56 13. ϫⲟⲉⲓⲥ 18 10.47 14. ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ 8 10.45 15. ⲡⲉ 22 10.44 16. ⲕ 20 10.41 ⲁϫⲓ⸗ S CF1279 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.36 (# 481) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲓ⸗ A CF1280 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.36 (# 481) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲓ⸗ F CF1282 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.36 (# 481) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲓ⸗ L CF1281 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.36 (# 481) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲓ⸗ M CF1283 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.36 (# 481) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) ⲁϫⲟ⸗ B CF1284 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁϫⲟⲧ⸗ B CF1285 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉϫⲉⲓ⸗ A CF31567 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉϫⲉⲓ⸗ K CF31563 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉϫⲉⲓ⸗ L CF31565 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉϫⲓ⸗ A CF31568 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉϫⲓ⸗ K CF31564 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲉϫⲓ⸗ L CF31566 Vb. Status pronominalis   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

• ⲁⲩⲱ ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲩ ϣⲁⲣⲟⲓ ⲛⲟⲩⲁ ⲛⲛⲥⲉⲣⲁⲫⲓⲛ ⲉⲣⲉⲟⲩϫⲃⲃⲉⲥ ϩⲛⲧⲉϥϭⲓϫ ⲧⲁⲓ ⲛⲧⲁϥϥⲓⲧⲥ ϩⲛⲟⲩⲁϫⲱ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ And there was sent to me one of the seraphs, and he had in his hand a coal, which he had taken off the altar with the tongs: 23_Isaiah_6 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:6)

Search for more examples for the lemma ⲁϫⲱ with any sense (ANNIS search)