| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| -ⲥⲛⲟⲟⲩⲥ | S | CF9145 | Zahlwort f. |  | |||
Scriptorium tag: NUM
| 1. | (En) | two (in combination with tens) |
| (Fr) | deux (forme du nom de nombre employée après les dizaines) | |
| (De) | zwei (in Verbindung mit Zehnern) | |
| Bibliography: CD 347a?; CED 157?; KoptHWb 190?; DELC 192?; ChLCS 49a? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲩϯ ⲇⲉ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ ⲉⲥϫⲉ ⲛⲟϭ ⲛϣⲁϫⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲥϫⲓⲟⲩⲁ ⲁⲩⲧⲁⲁⲥ ⲇⲉ ⲛⲁϥ ⲉⲧⲣⲉϥⲙⲓϣⲉ ⲛϩⲙⲉ ⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲛⲉⲃⲟⲧ . A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him. 66_Revelation_13 (urn:cts:copticLit:nt.rev.sahidica:13)ⲙⲛⲛⲥⲁⲛⲁⲓ ⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲉⲧⲡⲕⲉϣϥⲉ ⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲁϥϫⲟⲟⲩⲥⲉ ⲥⲛⲁⲩ ⲥⲛⲁⲩ ϩⲁⲧⲉϥϩⲏ ⲉⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲛⲙⲙⲁⲛⲓⲙ ⲉⲧϥⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲟⲩ . Now after these things, the Lord also appointed seventy others, and sent them two by two ahead of him into every city and place, where he was about to come. 42_Luke_10 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:10)ⲁⲩⲱ ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩϩⲉ ϩⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ϫⲓⲛⲣⲱⲙⲉ ϣⲁⲥϩⲓⲙⲉ ⲁⲩⲣⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲛϣⲟ ⲉⲩⲟⲩⲏϩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϩⲛⲅⲁⲓ And they that fell in that day, men and women, were twelve thousand: they slew all the inhabitants of Gai. 06_Joshua_8 (urn:cts:copticLit:ot.josh.coptot:8)
Search for more examples for the lemma -ⲥⲛⲟⲟⲩⲥ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C3620 (-ⲥⲛⲟⲟⲩⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C3620 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues