Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲧⲙϩⲟ	S	CF10616	Vb.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 737) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 680)

Scriptorium tag: V

1.	(En)	set on fire, kindle
	(Fr)	mettre en feu, allumer
	(De)	in Brand setzen, anzünden
	Bibliography: CD 417ab ?; CDC 65b?; CED 189?; KoptHWb 235?; DELC 216ab?; ChLCS 59a?
2.	(En)	blaze, burn
	(Fr)	flamber, brûler
	(De)	lodern, brennen
	Bibliography: CD 417b ?; KoptHWb 235?; DELC 216ab?; ChLCS 59a?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲉϣϫⲉ ⲙⲉⲛ ⲉϣϥⲓ ϩⲁⲡⲁⲏⲣ ⲛⲟⲩⲥⲓⲟⲟⲩⲛⲉ ⲉⲩϣⲁⲛⲧⲙϩⲟⲥ ⲉⲡⲉϩⲟⲩⲟ ⲡⲁⲣⲁⲡⲉⲧⲉϣϣⲉ · ⲉⲓⲉ ⲉⲛⲁⲣⲟⲩ ⲉⲩϣⲁⲛⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙⲙⲟⲛ ⲉⲡⲓⲉⲣⲟ ⲛⲕⲱϩⲧ ⲉⲧⲥⲱⲕ ϩⲓⲧϩⲏ ⲙⲡⲃⲏⲙⲁ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ · If a man be unable to bear the heat of the bath which hath been heated to an unwonted degree, what will he do when he is delivered over to the river of fire which floweth before the throne of Christ? On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)

Search for more examples for the lemma ⲧⲙϩⲟ with any sense (ANNIS search)

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C4332 (ⲧⲙϩⲟ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C4332 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues