Scriptorium tag: N
 1. (En) he-goat
(Fr) bouc
(De) Ziegenbock
Bibliography: CD 803a?; KoptHWb 447?; DELC 336b?; ChLCS 106a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲁⲧⲥⲏϥⲉ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲉⲓ ⲛⲥⲛⲟϥ ⲁⲥⲟⲩⲙⲟⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲱⲧ ⲛⲛⲉϩⲓⲉⲓⲃ ⲙⲛⲡⲱⲧ ⲛⲛϭⲓⲉ ⲙⲛⲛⲟⲉⲓⲗⲉ ϫⲉⲧⲉⲑⲩⲣⲓⲁ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛⲃⲟⲥⲟⲣ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲕⲱⲛⲥ ϩⲛⲧⲓⲇⲟⲩⲙⲁⲓⲁ The sword of the Lord is filled with blood, it is glutted with fat, with the blood of goats and lambs, and with the fat of goats and rams: for the Lord has a sacrifice in Bosor, and a great slaughter in Idumea. 23_Isaiah_34 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:34)
  • ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ ⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲛϩⲉⲛⲥϩⲓⲙⲉ ⲉϥⲣⲟⲟⲩⲧ ⲁⲩⲱ ⲟⲩϭⲓⲉ ⲉϥⲥⲱⲕ ϩⲏⲧϥ ⲙⲡⲟϩⲉ ⲛⲃⲁⲙⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲣⲣⲟ ⲉϥϣⲁϫⲉ ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲙⲙⲏⲏϣⲉ and a cock walking in boldly among the hens, and the goat leading the herd; and a king publicly speaking before a nation. 20_Proverbs_30 (urn:cts:copticLit:ot.prov.coptot:30)
  • ⲉϣϫⲉ ⲡⲉⲥⲛⲟϥ ⲅⲁⲣ ⲛⲛϭⲓⲉ ⲙⲛⲛⲙⲁⲥⲉ ⲙⲛⲡⲕⲣⲙⲉⲥ ⲛⲛⲃⲁϩⲥⲉ ⲉⲩϣⲁⲛϭⲉϣϭϣ ⲛⲉⲧϫⲁϩⲙ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϣⲁⲩⲧⲃⲃⲟ ⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲧⲃⲃⲟ ⲛⲧⲥⲁⲣⲝ . For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh: 58_Hebrews_9 (urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:9)

Search for more examples for the lemma ϭⲓⲉ with any sense (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C7554 (ϭⲓⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C7554 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues