Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS
ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ	S	CF19433	Subst.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 725) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 668)
ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ	B	CF19434	Subst.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 725) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 668)
ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ	M	CF19432	Subst.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 725) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 668)

Scriptorium tag: N

1.		storehouse, barn
	ref: 298 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 223) ἀποθήκη

magazine, storehouse. noun (LSJ 199a?; Preisigke 1:178?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ϭⲱϣⲧ ⲉⲛⲁⲃⲟⲕⲉ ϫⲉⲛⲥⲉϫⲟ ⲁⲛ ⲛⲥⲉⲱϩⲥ ⲁⲛ ⲉⲙⲙⲛⲧⲟⲩⲧⲁⲙⲉⲓⲟⲛ ⲙⲙⲁⲩ ⲟⲩⲇⲉ ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲁⲁⲛϣ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲛⲧⲱⲧⲛ ϭⲉ ⲧⲉⲧⲛϣⲟⲃⲉ ⲉⲛϩⲁⲗⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ . Consider the ravens: they don't sow, they don't reap, they have no warehouse or barn, and God feeds them. How much more valuable are you than birds! 42_Luke_12 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:12)
ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉϥϩⲁ ϩⲛⲧⲉϥϭⲓϫ ⲉⲧⲃⲃⲟ ⲙⲡⲉϥϫⲛⲟⲟⲩ ⲉⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙⲡⲉϥⲥⲟⲩⲟ ⲉⲧⲉϥⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ ⲡⲧⲱϩ ⲇⲉ ⲛϥⲣⲟⲕϩϥ ϩⲛⲟⲩⲥⲁⲧⲉ ⲉⲙⲉⲥⲱϣⲙ . whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor, and will gather the wheat into his barn; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.' 42_Luke_3 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:3)
ⲡⲉϫⲁϥ ⲇⲉ ϫⲉϯⲛⲁⲣⲡⲁⲓ . ϯⲛⲁϣⲟⲣϣⲣ ⲛⲁⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ ⲛⲧⲁⲕⲟⲧⲟⲩ ⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲧⲁⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲙⲡⲥⲟⲩⲟ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲙⲛⲁⲁⲅⲁⲑⲟⲛ He said, 'This is what I will do. I will pull down my barns, and build bigger ones, and there I will store all my grain and my goods. 42_Luke_12 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:12)

Search for more examples for the lemma ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ with any sense (ANNIS search)

TLA lemma no. C8364ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ