Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲃⲟⲩⲛⲟⲥ S CF20429 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.3 (# 678) Lemma frequency per 10,000: 0.3 (# 621) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 26 11.29 2. ϣⲁ 10 10.88 3. ϩⲁ 6 10.39 4. ⲉϩⲣⲁⲓ 8 10.10 ⲃⲟⲩⲛⲟⲥ A CF20427 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.3 (# 678) Lemma frequency per 10,000: 0.3 (# 621) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 26 11.29 2. ϣⲁ 10 10.88 3. ϩⲁ 6 10.39 4. ⲉϩⲣⲁⲓ 8 10.10 ⲃⲟⲩⲛⲟⲥ M CF20428 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.3 (# 678) Lemma frequency per 10,000: 0.3 (# 621) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 26 11.29 2. ϣⲁ 10 10.88 3. ϩⲁ 6 10.39 4. ⲉϩⲣⲁⲓ 8 10.10

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 403) βουνός  hill, mound. noun (LSJ 326a?; Preisigke 1:277?)

• ⲁϥⲟⲩⲱ ⲇⲉ ⲉϥⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲉⲩⲉ ⲁϥⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲃⲟⲩⲛⲟⲥ And he ceased prophesying, and comes to the hill. 09_I Samuel_10 (urn:cts:copticLit:ot.1sam.coptot:10)
• ⲁⲛⲧⲟⲩⲉⲓⲏ ϩⲗⲟϭ ϩⲛⲛⲉⲕϩⲟⲟⲩ ⁛— ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲃⲟⲩⲛⲟⲥ ⲧⲁⲩⲉⲉⲣⲱⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲉⲕⲅⲉⲛⲉⲁ · The desert places became fertile in thy days, and the hills poured out milk during thy generation. Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)
• ⲁⲛⲧⲟⲟⲩⲥ ⲛⲟⲉⲓⲛ ⲛⲃⲟⲩⲛⲟⲥ ⲁⲩϣⲧⲟⲣⲧⲣ ⲁⲩⲕⲓⲙ · The mountains thereof trembled, and the hills shook and quaked. On the Soul and Body (urn:cts:copticLit:psathanasius.soul_body.budge:1-91)

Search for more examples for the lemma ⲃⲟⲩⲛⲟⲥ with any sense (ANNIS search)