Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϣⲙϣⲉ S CF13816 Vb.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 2.08 (# 396) Lemma frequency per 10,000: 2.08 (# 340) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲛⲁ 302 17.27 2. ⲛⲟⲩⲧⲉ 147 16.60 3. ϫⲟⲉⲓⲥ 90 14.88 4. ⲉ 144 14.50 5. ⲩ 108 14.31 6. ⲓ 80 14.12 7. ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ 14 13.64 8. ⲉⲩⲉ 22 13.26 9. ⲕⲉ 24 12.42 10. ⲧⲣⲉ 26 12.13 11. ⲁ 58 11.92 12. ⲃⲱⲕ 22 11.72 13. ⲡⲉ 36 11.50 14. ⲕ 33 11.48 15. ϣⲟⲩⲉⲓⲧ 8 11.43 16. ⲡⲁ 22 11.36 17. ⲗⲁⲟⲥ 16 11.27 18. ⲉⲃⲟⲗ 33 11.20 19. ϣⲙⲙⲟ 8 11.17 20. ϫⲉ 31 10.82

• ⲁⲕϣⲙϣⲉ ⲛⲛⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ · and thou dost worship idols.' Martyrdom of Victor part 2 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:7-12)
• ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲩⲉϣⲙϣⲉ ⲛⲁⲓ ⲏ ⲛⲥⲉⲣϣⲁ ⲛⲁⲓ . so that they may serve me or celebrate for me.' Not Because a Fox Barks: XH 204-216 (urn:cts:copticLit:shenoute.fox.monbxh_204_216)
• ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲓⲟⲕⲗⲏϯⲁⲛⲟⲥ ⲡⲣⲣⲟ · ϯⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ϫⲓⲛⲧⲉϩⲣⲱⲙⲁⲛⲓⲁ ϣⲁⲣⲏⲥ ⲉⲡⲉⲗⲁⲕ · ϫⲉⲉⲓⲧⲉ ⲉⲡⲁⲣⲭⲟⲥ · ⲉⲓⲧⲉ ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲗⲁⲧⲏⲥ · ⲉⲓⲧⲉ ⲕⲟⲙⲉⲥ · ⲉⲓⲧⲉ ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ · ⲉⲓⲧⲉ ⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ · ⲉⲓⲧⲉ ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ · ⲉⲓⲧⲉ ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲏⲥ · ⲉⲓⲧⲉ ϩⲙϩⲁⲗ · ⲉⲓⲧⲉ ⲣⲙϩⲉ · ⲉⲓⲧⲉ ⲙⲁⲧⲟⲓ · ⲉⲓⲧⲉ ⲡⲁⲅⲁⲛⲱⲥ ⲉⲩⲉϣⲙϣⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲛⲁⲛⲟⲩⲧⲉ · I, the Emperor Diocletian, [hereby] command that from Romania [in the north] to Pelak (Philac) in the south, every man, whether he be eparch, or general, or count, or bishop, or elder, or deacon, or reader, or servant, or free man, or soldier, or countryman, shall worship my gods. Martyrdom of Victor part 1 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:1-6)

Search for more examples for the lemma ϣⲙϣⲉ with any sense (ANNIS search)